Elevated lead and copper in school water fountains prompted officials to shut them down. Officials say they have a solution, but some Detroiters worry about “a baby Flint.”