The Brazilian film focuses on a real activist whose husband disappeared after a military raid.
Las nominaciones a la mejor película y a la mejor actriz por “Aún estoy aquí” han inspirado orgullo nacional en un país cuya cultura ha sido ignorada durante mucho tiempo.
Durante décadas, nadie rindió cuentas por los asesinatos y las desapariciones forzadas a manos de la junta militar. La película protagonizada por Fernanda Torres podría estar cambiando la situación.
The best picture and best actress nominations for “I’m Still Here” have inspired national pride in a country whose culture has long been overlooked.
For decades, nobody was held accountable for killings and forced disappearances at the hands of Brazil’s military junta. “I’m Still Here” may be changing that.
Seeking to shed the gauzy influence of Hollywood and focus on Brazil’s ethnic richness and troubled history, he helped forge a new path for his country’s cinema.
La demanda de Trump Media, en la que también participa la empresa Rumble, acusa al juez Alexandre de Moraes de censurar el discurso político en EE. UU.
The lawsuit came hours after the justice received an indictment of Brazil’s former president, who is an ally of President Trump.
El fiscal general de Brasil, Paulo Gonet Branco, imputó a Bolsonaro y a otras 33 personas por una serie de delitos contra la democracia brasileña.
Brazil’s attorney general accused former President Jair Bolsonaro of overseeing a scheme to try to hold on to power. The Supreme Court will decide whether he is arrested.
En un país obsesionado con la imagen corporal, bandas delictivas roban medicamentos para perder peso que muchos brasileños codician pero que la mayoría no puede permitirse.
Criminals are targeting pharmacies and stealing weight-loss medication in a country with body image insecurities and where many cannot afford the drugs.
Despite industry claims, there are few controls to prevent diamond sales from financing violence and abuse around the world.
Federal officials said Daniel Sikkema was part of a murder-for-hire conspiracy that resulted in the stabbing death of the art dealer Brent Sikkema. His lawyer denied the charges.
Canada, Mexico and European countries criticized President Trump’s levies on steel and aluminum with fears that they could ignite a global trade war.
Two people were killed and six were injured by a plane crash in the middle of the street in São Paolo.
Seis personas que se encontraban en tierra también resultaron heridas por la pequeña aeronave, parte de la cual chocó con un autobús que circulaba por una calle en São Paulo cuando se desplomó.
Six people on the ground were also injured by the plane, part of which struck a bus on the road when it crashed in São Paulo.
La investigación sugiere que el expresidente de Brasil obtuvo la idea de falsificar su cartilla de vacunación para viajar a Estados Unidos de su ayudante Mauro Cid.
The federal police accused the former president of falsifying his Covid-19 vaccination records.
Amid an unhinged far-right presidency and a devastating pandemic, it was a lifeline.
Em meio a uma tresloucada presidência de extrema direita e uma pandemia devastadora, foi uma tábua de salvação.
The authorities arrested a close aide of former President Jair Bolsonaro on charges that he forged vaccine records, possibly to help Mr. Bolsonaro enter the United States.
The pileup has left visitors from places like Brazil, Colombia, India and Mexico waiting months, even a year or more, to visit family or do business in America.
A comunidade faz uma grande diferença em tempos de pandemia.
Las autoridades deben aprender a ganarse la confianza de las comunidades, que sin su apoyo han tenido que coordinarse para sobrevivir.
Community goes a long way in pandemics.
Also, Brazilians storm government offices and the Times investigates a 2021 Kabul airstrike.
Algunos bebés que nacieron con las devastadoras consecuencias de la enfermedad transmitida por mosquitos ya tienen 7 años, pero la covid ha acaparado la atención del mundo.
Algunos bebés que nacieron con las devastadoras consecuencias de la enfermedad transmitida por mosquitos ya tienen 7 años, pero la covid ha acaparado la atención del mundo.
Some babies born with devastating birth defects from the mosquito-borne illness are 7 now, but Covid turned the world’s attention away.
Pandemic lockdowns, misinformation campaigns, conflicts, climate crises and other problems diverted resources and contributed to the largest backslide in routine immunization in 30 years.